Pasar a: Contenido | Al pie de la página | Accesibilidad | Servicios para discapacitados
Logotipo de personas discapacitadas
Comuniacute;quese con el DMVTeléfono: 1-800-777-0133   Para personas con discapacidades auditivas y del habla : TTY 1-800-368-4327

Departamento De Vehículos Motorizados De California
Spanish DMVwebsite website
A picture of a man and a woman using DMV Online Services
Link to online applications
Appointments
Online Vehicle Registration Renewal
Vehicle Registration Fee Calculator
Online Driver License Renewal
Personalized Plates
Online Change of Address
Notice of Transfer and Release of Liability
Agrandar el tamaño del texto
Agrandar el tamaño del texto: haga clic aquí para agrandar el tamaño del texto.
Restaurar el tamaño del texto
Haga clic aquí para restaurar el tamaño original del texto.
Reducir el tamaño del texto
Haga clic aquí para disminuir el tamaño del texto.

Permiso de Autotransportista de Bienes (MCP, por sus siglas en inglés) - Información


Historia

La Ley del Permiso de Autotransportista de Bienes, promulgada el 29 de Septiembre de 1996, se aprobó para promover y garantizar la seguridad pública de todos los usuarios de las carreteras de California. La ley consigue este objetivo por medio de una supervisión reguladora en conformidad con el Código de Vehículos de California (CVC, por sus siglas en inglés) que exige que los autotransportistas de bienes obtengan un permiso de autotransportista.

El Permiso de Autotransportista se emite cuando se cumple con lo siguiente:

  1. tener recibo de una solicitud completada y aprobada para obtener el Permiso de Autotransportista (MCP)
  2. tener prueba de los niveles apropiados de responsabilidad civil
  3. tener prueba de Seguro de Compensación para Trabajadores
  4. estar inscrito en el Programa de Aviso de Empleador (EPN, por sus siglas en inglés) y
  5. hacer los pagos correspondientes.

Programa del Permiso de Autotransportista (MCP, por sus siglas en inglés)

Este programa está administrado en conjunto por el DMV y la Patrulla de Caminos de California (CHP, por sus siglas en inglés). El DMV es responsable de emitir el permiso de autotransportista mientras que la CHP tiene jurisdicción exclusiva sobre la regulación y seguridad de las operaciones de los autotransportistas.

Un autotransportista es una persona que opera un vehículo comercial (CMV, por sus siglas en inglés). Para este propósito, un CMV es un camión tractor; un camión de tres ejes con una clasificación de peso bruto (GVWR, por sus siglas en inglés) mayor de 10,000 libras; cualquier combinación de camión y remolque excediendo 40 pies de largo; cualquier otro camión transportando materiales peligrosos; cualquier CMV enumerado en la Sección 15210 del Código de Vehículos de California (CVC, por sus siglas en inglés); un camión de dos o más ejes con un GVWR mayor de 10,000 libras; y cualquier otro vehículo motorizado usado para transportar bienes por compensación con algunas excepciones.

A todos los autotransportistas se les exige obtener un MCP y no se les permite operar en las carreteras de California sin primero obtenerlo.


Definición del Permiso de Autotransportista

El permiso es un documento emitido por la Sección del Permiso de Autotransportista del DMV. El permiso es emitido a los autotransportistas como evidencia de que el número de identificación de autotransportista de California (CA#) está registrado con el DMV como lo exige la Sección 34620 del Código de Vehículos de California. Además, el permiso verifica que el autotransportista ha cumplido con todos los requisitos legales para operar comercialmente vehículos motorizados en las carreteras de California. El permiso contiene la información específica del autotransportista (por ejemplo: nombre, dirección postal, número de identificación de transportista de California [CA#] y fecha de vigencia/vencimiento del permiso).


Autotransportistas que requieren el Permiso de Autotransportista (MCP, por sus siglas en inglés) según la Sección 34601 del Código de Vehículos de California (CVC, por sus siglas en inglés)

Hay dos tipos de autotransportistas a quienes se les exige un permiso MCP para operar:

  • transportistas por compensación - cualquier persona o entidad que transporta bienes o propiedades por compensación sin importar el tamaño o peso del vehículo, o bien
  • transportistas privados - cualquier persona o entidad operando un vehículo motorizado con una clasificación de peso bruto (GVWR, por sus siglas en inglés) de 10,001 libras o más quien transporta solamente su propios bienes, incluyendo pero no limitados, a la entrega de bienes vendidos por tal transportista.

Exclusiones y excepciones de los autotransportistas según la Sección 34601 y 34622 del Código de Vehículos de California

A los autotransportistas operando vehículos como se define a continuación no se les exige obtener un permiso MCP:

  • Vehículos operados por transportistas de artículos domésticos como se define en la Sección 5109 del Código de Servicios Públicos (PUC, por sus siglas en inglés).
  • Vehículos operados por transportistas de artículos domésticos para transportar muebles y artefactos usados de oficina, tienda e institucionales cuando operan bajo un permiso de autotransportista de artículos domésticos emitido en conformidad con la Sección 5137 del PUC.
  • Camionetas pickup con una clasificación de peso bruto (GVWR, por sus siglas en inglés) menor a 11,500 libras, con un peso sin carga menor de 8,001 libras y equipados con una caja que no exceda los 9 pies de largo cuando se opera de una manera no comercial.
  • Remolques utilitarios, remolques de campamento o remolques habitación.
  • Vehículos brindando solamente transporte de pasajeros, corporación de vehículos de turismo transportando equipaje (autobús de turismo) y entregas inmediatas en vehículos de pasajeros relacionados con transporte de pasajeros.
  • Vehículos que están exentos de los pagos de matrícula de vehículos.

La Sección del Permiso de Autotransportista del DMV

El Departamento de Vehículos Motorizados estableció la Sección de Permiso de Autotransportista (MCP, por sus siglas en inglés) como apoyo a la Ley de Permisos de Autotransportistas de Bienes. Esta sección MCP es responsable de emitir los permisos de autotransportista y tomar acciones en contra de los mismos. Además es responsable de verificar la prueba de Seguro de Compensación para los Trabajadores, recolectar y distribuir los pagos de los permisos, mantener información electrónica sobre los autotransportistas y brindar a la Patrulla de Caminos de California (CHP, por sus siglas en inglés) la información necesaria para asegurar la seguridad pública.


La Sección de Operaciones del Permiso de Autotransportista

La Sección del Permiso de Autotransportista (MCP, por sus siglas en inglés) estableció la Unidad de Operaciones para procesar la "Solicitud del Permiso de Autotransportista de Bienes" (DMV 706 MCP), los pagos y el seguro. La Sección del Permiso de Autotransportista emite un aviso de renovación anualmente para todos los titulares de Permiso de Autotransportista activos 45 antes del vencimiento de sus permisos. Es el objetivo de la Unidad MCP el emitir el permiso dentro de 48 horas después de haber recibido la solicitud y los pagos si se se ha cumplido con todos los requisitos.

El personal de la Unidad del MCP está disponible para contestar sus llamadas telefónicas los lunes, martes, jueves y viernes desde las 8:00 a.m. a las 5:00 p.m; los miércoles desde las 8:00 a.m. a las 9:00 a.m. y desde las 10:00 a.m. a las 5:00 p.m. La hora entre las 9:00 a.m. y las 10:00 a.m. está reservada para las reuniones de personal y las sesiones de entrenamiento.

El Sistema Automatizado de Respuesta Telefónica (AVR, por sus siglas en inglés) está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana. El sistema AVR brinda información básica incluyendo:

La Unidad de Operaciones MCP está dedicada a contestar todas las consultas sobre el programa de Permiso de Autotransportista y/o los temas relacionados al mismo u otros programas. Para obtener información adicional o formularios haga clic en los enlaces o llame al (916) 657-8153. Envíe por correo su solicitud y pagos así como toda otra correspondencia relacionada al permiso MCP a:

Department of Motor Vehicles
Motor Carrier Services Branch - MS G-875
P.O. Box 932370
Sacramento, CA 94232-3700

El servicio de entrega al otro día puede ser enviado a:

Department of Motor Vehicles
Motor Carrier Services Branch - MS G-875
2415 1st Avenue
Sacramento, CA 95818


Requisitos para obtener el permiso de autotransportista


Enlaces útiles